Prof.gamal Admin
عدد الرسائل : 1311 العمل : معلم وقـائـد كشـفـي تاريخ التسجيل : 25/01/2008
| موضوع: الجارّ والمجرور والظروف الخميس أغسطس 21, 2008 3:56 pm | |
| لولا - لوما – لولم Si ce n’était
إلا أن Si ce n’est que
بما أنه هكذا فقير Puisqu’il est si pauvre
مهما يكن غنيّاً Si riche qu’il soit
أقل ما يكون – ولو قليلاً .... Si peu que
بحيث أن... حتى أن... .... Si bien que
حتى...بحيث...بنوع... .... De façon que
ربما – عسى – لعلّ – يمكن Peut – être
إلا أنّ – إن لم.... ... à moins que
لأجل ذلك C’est pourquoi….
ضمّ هذا إلى ذاك Joins celui - ci à celui -là
إلام ؟ حتّى م؟ ? Jusqu’à quand
في أقرب وقتٍ Au plus tôt
إلا أن – مع أنّ Toutefois
نظراً إلى... بشأن ... Par rapport à
تجنب , احترس. Se garder de
حيثما – أينما ... Partout où
تمسّك بٍ ... S’attacher à
| |
|
aliaa عضو جامد للمنتدى
عدد الرسائل : 136 تاريخ التسجيل : 05/04/2008
| موضوع: رد: الجارّ والمجرور والظروف الإثنين ديسمبر 12, 2011 6:09 am | |
| | |
|